Significado da palavra "I'll eat my hat" em português

O que significa "I'll eat my hat" em inglês? Descubra o significado, a pronúncia e o uso específico desta palavra com a Lingoland

I'll eat my hat

US /aɪl iːt maɪ hæt/
UK /aɪl iːt maɪ hæt/
"I'll eat my hat" picture

Idioma

eu como o meu chapéu, nem pensar

used to say that you will be very surprised if something happens, because you think it is impossible

Exemplo:
If he actually finishes that project on time, I'll eat my hat!
Se ele realmente terminar esse projeto a tempo, eu como o meu chapéu!
You think she'll apologize? I'll eat my hat if she does!
Você acha que ela vai pedir desculpas? Eu como o meu chapéu se ela o fizer!